“¿Puedes decirle a tu mamá y papá lo que pasó en la cafetería, cariño?” Pregunté suavemente.
“Cody se enojó mucho con los otros niños,” Murmuró Toby sin mirar hacia arriba.
“¿Cody se enfadó contigo?” David preguntó suavemente, agachándose para encontrarse con sus ojos.
“No, Cody estaba enojado con los chicos que se sientan cerca de los botes de basura,” respondió Toby, olfateando suavemente.
“¿Quiénes son esos chicos, Toby?” Pregunté.
“Los chicos que me dijeron que me sentara en su mesa de almuerzo,” susurró Toby.
En ese momento, un sentimiento de hundimiento se asentó en mi estómago, y sentí que había una dolorosa verdad escondida debajo del breve resumen del director.
Durante los últimos años, Toby había pasado sus mañanas y tardes estudiando conmigo en nuestra mesa de comedor en Fairview Valley.
Nació con síndrome de Down, y mientras estaba lleno de curiosidad, calidez y un gran amor por los libros, siempre nos preocupaba que una escuela pública llena pudiera abrumarlo.
