Cuando llegamos a un lugar desierto, mi tío me estrechó de repente entre sus brazos, se inclinó hacia mi oído y susurró: «¿Me dejarías darte un beso en la mejilla? Llevo años esperando a que por fin podamos estar a solas…». Me aparté aterrorizada y grité:

Me quedé paralizada.

—¿Qué le quitaste?

Miró hacia la vieja casa.

—Algo que estuvo a punto de destruir a nuestra familia.

Empecé a retroceder hacia el coche.

—Quiero irme a casa.

—Está bien —respondió inmediatamente—. Si quieres marcharte, nos iremos ahora mismo. Pero primero quiero que entiendas por qué te he traído aquí.

En ese momento, se abrió la puerta principal. Una mujer mayor, de unos setenta años, apareció en el umbral.

Cuando me vio, se tapó la boca con la mano.

—Dios mío… Te pareces exactamente a ella.

Miré a mi tío con miedo.

—¿A quién?

La mujer comenzó a llorar.

—Emily, llevo veintitrés años soñando con conocerte.

Ya no podía soportarlo más.

—¿Quién es usted? ¿Qué quiere de mí?

Mi tío se sentó lentamente en un banco del jardín.

—Tienes todo el derecho a saberlo todo.

Resultó que, veintitrés años atrás, cuando mi madre estaba embarazada de mí, mis padres atravesaban dificultades económicas.