Su imagen había aparecido en repetidas ocasiones en los noticieros televisivos, y la propia dirección de la policía había organizado reuniones centradas en los resultados de sus pesquisas.
Richard se volvió lentamente hacia la joven.
—¿Usted… usted es Emma Carter?
—¿Por fin me ha reconocido? —preguntó ella con calma.
Mark guardó las esposas de inmediato.
—Señora Carter, discúlpenos… No sabíamos que era usted.
Emma lo miró con una indignación que ni siquiera intentó ocultar.
—¿Y si hubiera sido una joven cualquiera? En ese caso, ¿habrían tenido derecho a insultarme, agarrarme por los brazos y amenazarme con detenerme?
Mark bajó la mirada.
Richard intentó sonreír.
—Ha habido un malentendido. Ya sabe, nuestro trabajo es muy estresante…
—¿Un malentendido? —le interrumpió Emma—. Me detuvieron sin explicarme por qué, hicieron comentarios sobre mi aspecto y luego emplearon la fuerza simplemente porque no les gustaron mis respuestas.
—No queríamos hacer nada malo —respondió Mark rápidamente.
