Sophie lo notó.
—¿Quieres que yo lo encuentre?
Emma tuvo que luchar contra el impulso de decir tampoco.
Pero Sophie tenía dieciocho años.
No era una extensión de Emma.
—Eso tendrás que decidir tú.
—Entonces cuéntame.
Emma empezó por lo esencial.
No describió detalles innecesarios.
Le explicó que ella había sido muy joven.
Que los adultos habían intervenido.
Que existieron procedimientos legales.
Que Lucas y su familia se marcharon.
Y que Heinrich había conservado documentación porque después hubo intentos de presionar a la familia para mantener determinadas cosas en silencio.
Sophie permaneció callada.
—¿Mi abuelo me protegía?
—Sí.
—¿De mi padre?
Emma pensó.
—Creo que intentaba protegernos de decisiones de muchos adultos.
—¿Lucas sabía de mí?
—Sí.
—¿Quiso verme?
Emma no sabía.
Y por primera vez
dijo exactamente eso.
—No lo sé.
Sophie comenzó a llorar.
Emma quiso abrazarla.
Pero preguntó:
—¿Puedo?
Sophie asintió.
Se abrazaron.
Después Sophie hizo la pregunta que Emma había temido durante dieciocho años.
