También influyen otros factores, como la estructura pélvica, la distribución natural de la grasa corporal y la tensión de los ligamentos en la parte baja de la espalda; además, no están necesariamente relacionados con el peso corporal. Muchas personas delgadas no las tienen, mientras que otras con una mayor masa corporal pueden presentarlas; la razón por la que históricamente se han considerado atractivas es que se han asociado con la estética corporal.
En el arte clásico y la escultura renacentista, por ejemplo, se representaban como un detalle anatómico considerado armonioso y equilibrado.
Por este motivo, recibieron el nombre popular de «hoyuelos de Venus», en referencia a Venus, la diosa romana asociada a la belleza. Aunque muchas creencias populares les atribuyen significados particulares, desde un punto de vista médico no indican rasgos de personalidad ni cualidades específicas.
Sin embargo, algunos especialistas señalan que estos hoyuelos pueden aparecer con mayor facilidad en personas que poseen una buena circulación en la zona lumbar, una estructura pélvica bien definida y un bajo porcentaje de grasa en dicha región.
En realidad, los hoyuelos en la espalda son simplemente una variación anatómica normal; no requieren tratamiento, no indican ningún problema de salud y no aparecen ni desaparecen mediante ejercicios específicos.
Son, sencillamente, una característica física del cuerpo humano, al igual que los hoyuelos en las mejillas o en la barbilla. La presencia de hoyuelos en la zona lumbar de algunas mujeres se debe, principalmente, a la genética y a la estructura natural de la pelvis.
