Después de treinta y seis años juntos, no había razón para dudar.
“Lo que sea.”
Carol inspiró lentamente.
“Busca a Anna, por favor. Lo entenderás todo cuando la encuentres. Y por favor… perdóname de antemano.”
El nombre me golpeó como una piedra tirada en agua quieta.
Anna.
Una mujer que no había visto en cuarenta años.
“Carol, ¿de qué hablas? ¿Anna quién? ¿Qué necesitas que te perdone?”
Solo negó con la cabeza, apenas moviéndose, los labios apretados como si decir algo más pudiera destruir algo.
Apareció una enfermera en el umbral y me dijo en voz baja que Carol necesitaba descansar.
Me incliné, besé la frente de mi esposa y salí al pasillo con el corazón latiendo con fuerza contra las costillas.
Tres días después, Carol se había ido.
La casa de Maple Street se sentía vacía de una forma que nunca supe que una casa pudiera sentir.