“¿Pero a dónde irás?”
Una mujer de la iglesia había mencionado una habitación que podría estar disponible. Había estado pensando en preguntarlo.
– Voy a resolver algo.
Fue una respuesta imprudente. Lo sabía, incluso cuando lo dije.
Acordamos que podían quedarse inmediatamente y que arreglaríamos el papeleo cuando pudiéramos. Le entregué a Miguel las llaves de la puerta ordinaria.
El latón permaneció en mi bolsillo.
Mientras empacaba mi maleta, Sophia cruzó la habitación y se detuvo.
“El piso habla, señora.”
Las tablas gemían debajo de sus zapatos.
“Esta casa tiene mucho de qué quejarse”, le dije.
La sala de la iglesia se cayó. Pasé varias noches con un conocido, luego un trabajador del refugio me encontró una cama en St. María está en New Haven.
No se lo dije a Carmen.
Tenía suficientes razones para sentirse culpable.
Dos semanas después, llamó.
“Señora. Henrietta, por favor, ven a la cabaña.
