PARTE 1: Los tres latidos del corazón Estaba embarazada de trillizos a los seis meses cuando descubrí que mi marido les había asegurado a tres familias diferentes que cada bebé les pertenecería. Hasta entonces, creía que nuestros hijos cumplían un deseo que Peter y yo habíamos compartido durante años. El tratamiento de fertilidad implicaba un sinfín de citas, inyecciones diarias y noches de angustia, pero lo soporté imaginando tres cunitas en la habitación de nuestros hijos a las afueras de Boston. Jamás imaginé que la verdad saldría a la luz en el pasillo de un hotel, con las ecografías cayendo de mis dedos mientras mi marido se reía tras una puerta.

Esa tarde, fui al Fairmont Copley Plaza con la esperanza de sorprender a Peter durante el almuerzo con sus amigos de la universidad. Había mencionado sus planes la noche anterior. Pensé que le gustaría verme, sobre todo con las nuevas imágenes de la ecografía que mostraban los diminutos perfiles de los tres bebés. Me sentía orgullosa de nuestra familia en crecimiento, sin darme cuenta de lo falsa que se había vuelto la idea de “nosotros”. Las imágenes iban a ser un simple regalo: tres recordatorios de la vida que creíamos estar construyendo juntos. Esperaba una cálida bienvenida.

Cerca del salón privado, oí a alguien mencionar a Peter y reírse.

“¿De verdad conseguiste que tu esposa gestara tres embriones de tres mujeres diferentes?”

Dejé de caminar.

Otro hombre respondió: «Hay que reconocer que fue ingenioso. Una mujer no quería arriesgarse a un embarazo, otra no podía concebir y la familia de la tercera quería un hijo en su memoria. Peter encontró la manera de hacerlo posible».