El hombre vio sus aparatos auditivos, se levantó sin decir nada y la abandonó; minutos después, dos niñas hicieron algo inesperado.
—Disculpa… creo que esto no va a funcionar.
Valeria apenas terminó de leer aquellas palabras en los labios del hombre cuando él ya estaba tomando su chamarra del respaldo de la silla.
Ella parpadeó, convencida de que había entendido mal.
—¿Qué pasa? —preguntó con cuidado, hablando con esa voz que durante años había aprendido a controlar aunque no pudiera escucharla como los demás.
El hombre evitó mirarla directamente.
Sus ojos bajaron por un instante hacia los pequeños aparatos auditivos detrás de las orejas de Valeria.
Y eso fue suficiente.
—No sabía que… bueno, que tenías este problema.
Valeria sintió que algo se le cerraba dentro del pecho.
—Te dije que soy sorda.
—Pensé que escuchabas un poco más.
La frase fue corta.
Pero dolió más que si hubiera sido un discurso entero.
