Martha se acercó más.
La cara del bebé estaba terriblemente pálida.
“¿Cuándo se alimentó bien por última vez?”
Thomas se tragó.
“Hace tres días. Tal vez más tiempo”.
Un murmullo pasó por la multitud.
“Ella ha estado tomando un poco de leche de una cuchara, pero no puede mantener lo suficiente. He viajado a todas las enfermeras húmedas que pude encontrar. Uno estaba enfermo. Otro no tenía leche. Los otros no vendrían”.
His voice broke.
“Please. I'll pay anything.”
Nadie se movió.
Martha studied the child, then looked toward Norah.
“Mrs. Whitfield,” she said gently, “you lost your little one recently. Do you think you might still have milk?”
El mercado parecía dejar de respirar.
Norah sintió que cada rostro se volteaba hacia ella.
Había pasado seis semanas tratando de ocultar la dolorosa evidencia de que su cuerpo aún no había aceptado la muerte de su hija.
Ahora la parte más privada de su dolor se había convertido en conocimiento público.
