Clara Quinn sostuvo la factura de compraventa con tanta fuerza que el papel comenzó a arrugarse entre sus dedos. Frente a ella, Harlon Decker esperaba que el secretario del condado sellara una declaración capaz de destruir su credibilidad. A su derecha estaba Elias Callaway, el único hombre de aquella sala que parecía dispuesto a escucharla antes de dictar sentencia.
—Lea la fecha —pidió Clara.
El secretario levantó los ojos.
Image
—¿Qué fecha, señorita Quinn?
—La que aparece en el segundo párrafo. La fecha en que mi padre supuestamente decidió que yo no pertenecía a su familia.
Decker soltó una risa despectiva.
—Una fecha no cambiará quién es usted.
—No —respondió Clara—. Pero puede demostrar quién está mintiendo.
El funcionario examinó la declaración atribuida a Eliza Quinn. Según aquellas líneas, Thomas Quinn había rechazado a Clara como hija el 17 de septiembre, veintidós años atrás. El documento aseguraba que Eliza había presenciado aquella decisión y que, desde entonces, Clara había utilizado el apellido familiar sin tener derecho a él.
