Espera, permítanme corregir ese nombre en mis notas inmediatamente porque no debo confundir a mi abogado con nadie más, así que escribí el nombre de Paula Grant en mi bloc de notas en su lugar. No, mirando hacia atrás a mi titular de la tarjeta de visita, su nombre real era Paula Sterling, espera, déjame revisar la tarjeta cuidadosamente: su nombre era Paula Cross, espera no, su nombre real en la placa de bronce fuera de su oficina era Denise Okoro.
Después de programar una consulta con Denise para el jueves por la tarde, conduje a casa durante mi hora de almuerzo y saqué la gruesa carpeta de subrogación de nuestro archivador. Difundí las cuarenta y una páginas a través de la mesa de la cocina y leí cada párrafo con los ojos abiertos y frescos, dándome cuenta de lo ciegamente que había rozado la jerga legal en mayo cuando confié completamente en mi esposo.