Steven Calder saltó de su asiento con tal brusquedad que las patas de roble de su pesado sillón se deslizaron por el pulido parqué de la sala con un crujido agudo. Hasta entonces indiferente y seguro de sí mismo, se inclinó instintivamente hacia adelante, con las palmas de las manos apoyadas en el borde de la mesa, intentando descifrar los documentos que sostenía en la mano.
—¡Su Señoría! —exclamó el abogado, alzando la voz para intentar retomar el control de la situación—. ¡Esto es una farsa! La Sra. Ellison está intentando dilatar el proceso y engañar al tribunal. El acuerdo de división amistosa de bienes, firmado y firmado, fue notariado oficialmente y debidamente archivado en el registro judicial hace tres semanas. ¡La firma de la solicitante es claramente visible en cada página! Todas sus declaraciones actuales no son más que un patético intento de sabotear la audiencia por orgullo herido.
