***
Rose ya estaba sentada en la última mesa.
Tenía el pelo plateado, pero la reconocí enseguida.
Sostenía una taza de café con ambas manos.
"Tú eres Evelyn", dijo.
"Y tú eres la mujer del tatuaje que lleva mi esposo en el pecho".
Sus dedos dejaron de moverse.
"Tú eres Evelyn".
Puse la foto entre nosotras.
"¿Qué es esto?".
Rose la miró. Sus hombros se hundieron, doloridos por la repentina ligereza.
Antes de que pudiera responder, sonó la campana que había sobre la puerta de la cafetería.
Richard entró.
Se le cayeron los hombros.
Él me vio primero.
Luego vio a Rose.
Se quedó pálido.
No parecía un hombre al que hubieran pillado con una amante. Parecía un hombre que había llegado al final de una promesa.
Rose se levantó a medias y luego volvió a sentarse.
"Le llamé", me dijo. Luego se volvió hacia él. "¿Lo has cumplido?".
Richard se quitó el abrigo, pero no se unió a nosotros.
