Toda la habitación parecía inclinarse hacia los lados, y tuve que agarrar el borde del escritorio de caoba para evitar caer en el suelo. ¡Me dijiste que me diste a luz en Saint Luke's, mamá!
—Mentí para proteger tu vida, Hannah —sollozó Laura. “Claire falleció hace veinticinco años después de que todo se desmoronó”.
Bajé el teléfono a mi pecho, completamente incapaz de introducir aire en mis pulmones, y miré a Brooke. “Brooke, tienes que llamar a Joanne ahora mismo y preguntarle si Claire también te dio a luz”.
Las manos de Brooke se estremecieron tanto que dejó caer su teléfono dos veces antes de lograr conectar la llamada con su madre. “Mamá, contéstame con total honestidad en tu alma, ¿también Claire era mi madre biológica?”
Un lamento amortiguado sonó a través del altavoz del teléfono antes de que Joanne diera su respuesta devastadora. – Sí, Brooke, Claire también era tu madre.