Aquella noche apenas pude dormir.
¿Qué estaba pasando dentro de mi propia casa, delante de mis narices?
A la mañana siguiente, empecé a observar cuidadosamente a mi padre.
Durante el desayuno, noté que le temblaban las manos. Cuando le pregunté si se encontraba bien, las escondió rápidamente debajo de la mesa.
—Solo me estoy haciendo viejo, cariño. No te preocupes.
En ese momento, Emily sonrió y preguntó:
—Abuelo, ¿hoy vamos a jugar otra vez a nuestro juego secreto?
Mi padre palideció.
La miró bruscamente.
—Emily, acordamos que no hablaríamos de eso delante de otras personas.
Mi hija se quedó callada de inmediato.
Sentí que algo dentro de mí se rompía.
El padre en quien había confiado toda mi vida le había enseñado a mi hija a ocultarme secretos.
