PARTE 1: Los tres latidos del corazón Estaba embarazada de trillizos a los seis meses cuando descubrí que mi marido les había asegurado a tres familias diferentes que cada bebé les pertenecería. Hasta entonces, creía que nuestros hijos cumplían un deseo que Peter y yo habíamos compartido durante años. El tratamiento de fertilidad implicaba un sinfín de citas, inyecciones diarias y noches de angustia, pero lo soporté imaginando tres cunitas en la habitación de nuestros hijos a las afueras de Boston. Jamás imaginé que la verdad saldría a la luz en el pasillo de un hotel, con las ecografías cayendo de mis dedos mientras mi marido se reía tras una puerta.

PARTE 2: Una firma de antes de conocernos
Rachel se puso en contacto con Naomi Blake, una abogada especializada en derecho reproductivo y de familia. Naomi la visitó esa misma tarde, examinó el documento y lo protegió con una funda.

“No firme nada más y no devuelva este documento a la clínica todavía”, dijo. “Necesitamos conservar lo que le dieron y averiguar de dónde proviene”.

Me quedé mirando la letra.

“Yo no lo firmé.”

“Entonces lo estableceremos.”

Al preguntarme por la fecha, recordé haber asistido a una boda familiar con Peter en Portland, Maine. Rachel tenía fotografías, el extracto de mi tarjeta de crédito confirmaría nuestro hotel y en el programa de la boda nos mencionaban a ambos. Naomi anotó cada detalle antes de preguntar por el Dr. Alan Whitaker, quien supervisó el tratamiento de fertilidad.

—Peter lo eligió —dije—. Me comentó que el Dr. Whitaker tenía una sólida trayectoria en embarazos de alto riesgo.